-
1 стабилизация вращением
Русско-английский технический словарь > стабилизация вращением
-
2 стабилизация вращения
Русско-английский политехнический словарь > стабилизация вращения
-
3 стабилизация вращением
-
4 стабилизация вращения
-
5 стабилизация вращением
Русско-английский авиационный словарь > стабилизация вращением
-
6 стабилизация вращением
Русско-английский аэрокосмический словарь > стабилизация вращением
-
7 стабилизация вращением
-
8 быстрое вращение
Русско-английский военно-политический словарь > быстрое вращение
-
9 стабилизация вращения
Русско-английский военно-политический словарь > стабилизация вращения
-
10 стабилизация вращением
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > стабилизация вращением
-
11 ось вращения
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ось вращения
-
12 стабилизация вращением
spin stabilization физ.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > стабилизация вращением
-
13 стабилизация вращением
1) Aviation: spin stabilization2) Engineering: spin stabilization (положения ИСЗ)3) Astronautics: gyro stabilization, slow-roll stabilizationУниверсальный русско-английский словарь > стабилизация вращением
-
14 стабилизация
fixing радио, ( грунта) consolidation grouting, hold возд., regulation, regulatory control, set, setting, stabilization* * *стабилиза́ция ж.
stabilization; (особ. в управлении) regulationстабилиза́ция враще́нием косм. — spin stabilizationстабилиза́ция высоты́ ав. — altitude hold, altitude stabilizationгиросилова́я стабилиза́ция — fly-wheel controlгироскопи́ческая стабилиза́ция — gyro(scopic) stabilizationстабилиза́ция гру́нтов — soil stabilizationкурсова́я стабилиза́ция ав. — heading holdстабилиза́ция мо́щности — power levellingстабилиза́ция напряже́ния — voltage regulation, voltage stabilizationстабилиза́ция нулево́го у́ровня, автомати́ческая ( в операционном усилителе) — chopper stabilizationстабилиза́ция простра́нственного положе́ния косм. — attitude holdстабилиза́ция ско́рости ав. — speed holdстабилиза́ция то́ка — current stabilizationстабилиза́ция усиле́ния — gain stabilizationстабилиза́ция фа́зы — phase lockстабилиза́ция частоты́ — frequency stabilization, frequency controlстабилиза́ция частоты́, ква́рцевая — crystal (frequency) controlс ква́рцевой стабилиза́цией частоты́ — crystal-controlled -
15 гироскопическая стабилизация
1) Naval: gyroscopic stabilization2) Astronautics: gyro stabilization3) Cartography: gyroscopic stabilization (аэрофотокамеры)4) Arms production: spin stabilizationУниверсальный русско-английский словарь > гироскопическая стабилизация
-
16 прекратит вращение
-
17 придававший вращение
Русско-английский военно-политический словарь > придававший вращение
-
18 стабилизация вращения
Astronautics: spin stabilizationУниверсальный русско-английский словарь > стабилизация вращения
-
19 гироскоп
gyro, gyroscope
быстровращающийся ротор, закрепленный в кардановых подвесах и обладающий свойством сохранять неизмойным положение оси ротора в пространстве (рис. 84). — а spinning rotor in а gimbal system. the axis of a perfectly-balanced rotor, free from bearing friction, remains in a constant direction in space.
-, азимутальный (курсовой) — azimuth gyro
для измерения курса самопета относительно произвольно-опредепенной линии отсчета азимута, — azimuth gyro is used in the aircraft to establish an arbitrary azimuth datum and to measure the aircraft heading relative to it.
-, вакуумный — vacuum-driven gyro
- выставки гироплатформы в горизонт — level gyro
-, горизонтальный — horizontal gyro
- горизонтирующий (выставка гироплатформы в горизонт) — level gyro
-, двухстепенный ro, — single-degree-of-freedom gysdf gyro
гироскоп с двумя степенями свободы, считая и степень свободы вращения ротора вокруг своей оси. по английской терминологии это одностепенный гироскоп. — а gyroscope which has one degree of freedom other than the spinning one.
-, демпфирующий (скоростной) — rate gyro
служит в качестве датчика угловой скорости. — а gyroscope used for measuring angular rates.
-, интегрирующий скоростной — integrating rate gyro
двухстепенный гироскоп, у которого свобода вращения рамки ограничивается пружиной. отклонение оси вращения гироскопа отноеитепьно корпуса выражается интегралом no времени угловой скорости корпуса. — integrating rate gyro has one degree of freedom other than the spinning one and so constrained that deflection of the spin axis relative to the case is time integral of the angular velocity of the case.
-, курсовой (гироплатформы) — azimuth gyro
-, курсовой (системы курсавертикали) — directionaf gyro (dg)
-, непоплавковый — nonfloated gyro
-, пневматический — air-drivel, gyro
-, поплавковый (поплавкового типа) — floated gyro
-, поплавковый астатический (ma) — astatic floated gyro
-, прецессионный (скоростной) — rate gyro
-, свободно-плавающий — free-floating gyro
-, свободный — free gyro
free gyro is free from constraint.
-, скоростной — rate gyro
датчик угловой скорости (дус). дус имеет две степени свободы (относительно корпуса прибора), причем свобода вращения рамки относительно ее оси ограничивается пружиной. отклонение оси вращения относительно корпуса является мерой величины угловой скорости корпуса. — rate gyro has one degree of freedom other than spinning one and so constrained that the deflection of the spin axis relative to the case is measure of the angular velocity of the case.
- стабилизации (гиро) платформы — (stable) platform stabilization gyro
-, стабилизирующий (астрокорректора) — stabilization gyro
-, трехстепенный — two-degree-of-freedom gyro, tdf gyro
г., ротор которого может поворачиваться вокруг трех взаимно перпендикулярных осей в двух рамках (кардановых подвесах). — а gyro which has two degross of freedom other than spinning one.
-, угловой — angle-measuring gyro
-, электрический — electrically-driven gyro
время восстановления г. — gyro erection time
время восстановления г. из завала — time required for the gyro te return from tilt
кажущийся уход г. разность времени восстановпения г. из противоположных завалов — apparent drift of the gyro difference in the gyro settling time from opposite tilts
скорость ухода r. — gyro drift rate
скорость ухода г. в азимуте — azimuth drift rate of the gyro
уход г. (на основных румбах) — gyro drift (on the cardinal points)
вращать ротор г. — spin the gyro rotor
заваливать r. (на... град) — tilt the gyro... deg.
корректировать г. — erect the gyro
наклонять (заваливать) г. — tilt the gyro
раскручивать ротор г. — spin the gyro rotor
уходить (о г.) — driftРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > гироскоп
-
20 раскрутка для стабилизации
1) Engineering: stabilization spin-up (КА)2) Astronautics: stabilization spinup3) Makarov: stabilization spinup (КА)Универсальный русско-английский словарь > раскрутка для стабилизации
- 1
- 2
См. также в других словарях:
spin stabilization — noun The stabilizing of the flight of a projected bullet, space rocket, etc by giving it a spinning motion • • • Main Entry: ↑spin … Useful english dictionary
spin stabilization — Directional stability of a projectile obtained by the action of gyroscopic forces that result from spinning of the body about its axis of symmetry … Military dictionary
Spin-stabilized satellite — A spin stabilized satellite is a satellite which has the motion of one axis held (relatively) fixed by spinning the satellite around that axis, using the gyroscopic effect.The attitude of a satellite or any rigid body is its orientation in space … Wikipedia
spin stabilisation — /ˌspɪn steɪbəlaɪˈzeɪʃən/ (say .spin staybuhluy zayshuhn) noun stabilisation of a spacecraft, etc., by spinning, so that the craft remains pointing in a given direction. Also, spin stabilization. –spin stabilised, adjective …
de|spin — «dee SPIHN», transitive verb, intransitive verb, spun, spin|ning. to neutralize the effect of revolving motion by revolving an attached object in the opposite direction at the same speed: »To maintain permanent radio illumination of the Earth the … Useful english dictionary
NASA spin-off — Science and technology in the United States African American contributions Discoveries … Wikipedia
Treadmill with Vibration Isolation Stabilization — Astronaut Sunita Suni Williams bungeed to the TVIS treadmill aboard the International Space Station. The Treadmill with Vibration Isolation Stabilization System, commonly abbreviated as TVIS, is a treadmill for use on board the International… … Wikipedia
Attitude dynamics and control — The attitude of a body is its orientation as perceived in a certain frame of reference; providing a vector along which a spacecraft is pointing is a description of its attitude. Dynamics is the term for the modeling of changing conditions, due to … Wikipedia
Shotgun slug — A shotgun slug is a heavy lead projectile, that may have pre cut rifling, intended for use in a shotgun and often used for hunting large game. The first effective shotgun slug was introduced by Wilhelm Brenneke in 1898, and his design remains in… … Wikipedia
ballistics — ballistician /bal euh stish euhn/, n. /beuh lis tiks/, n. (usually used with a sing. v.) 1. the science or study of the motion of projectiles, as bullets, shells, or bombs. 2. the art or science of designing projectiles for maximum flight… … Universalium
satellite communication — Introduction in telecommunication, the use of artificial satellites to provide communications links between various points on Earth (Earth satellite). Communications satellites relay voice, video, and data signals between widely separated fixed… … Universalium